تفاوت جارو رباتیک شیائومی نسخه چین و نسخه گلوبال
در سالهای اخیر، جارو رباتیک شیائومی به یکی از محبوبترین محصولات هوشمند خانگی تبدیل شده است. کاربران هنگام خرید جارو رباتیک شیائومی این دستگاه معمولاً با دو گزینه روبهرو میشوند: نسخه چین و نسخه گلوبال. این موضوع باعث سردرگمی میشود، چرا که تفاوتهایی در نرمافزار، سختافزار و خدمات پس از فروش این دو نسخه وجود دارد. در این مقاله، بهطور کامل به بررسی تفاوت جارو رباتیک شیائومی نسخه چین و گلوبال میپردازیم تا به شما در انتخاب نسخه مناسب کمک کنیم.
چرا دو نسخه چین و گلوبال وجود دارد؟
شیائومی محصولات خود را ابتدا برای بازار داخلی چین طراحی و عرضه میکند. اما به دلیل تقاضای جهانی، نسخهای با مشخصات و هماهنگی بیشتر با بازارهای بینالمللی تولید میشود که به آن نسخه گلوبال میگویند. تفاوت اصلی این دو نسخه در مواردی مثل زبان رابط کاربری، سرورهای اتصال به اپلیکیشن، گارانتی و برخی ویژگیهای نرمافزاری است.
تفاوتهای اصلی جارو رباتیک شیائومی نسخه چین و نسخه گلوبال
۱. زبان و رابط کاربری
-
نسخه چین: بیشتر به زبان چینی عرضه میشود و در برخی موارد تنظیمات اولیه کمی پیچیدهتر است.
-
نسخه گلوبال: از ابتدا به زبان انگلیسی و چند زبان دیگر دنیا ارائه میشود و برای کاربران خارج از چین بسیار کاربرپسندتر است.
۲. اپلیکیشن و سرورها
-
نسخه چین: به سرورهای چین متصل میشود. این یعنی سرعت پاسخدهی و برخی امکانات برای کاربران خارج از چین ممکن است محدود یا کند باشد.
-
نسخه گلوبال: به سرورهای بینالمللی (اروپا و آمریکا) متصل میشود و سرعت و پایداری بهتری در کشورهای دیگر ارائه میدهد.
۳. بهروزرسانی نرمافزاری (Firmware Updates)
-
نسخه چین: بهروزرسانیها سریعتر عرضه میشوند اما بیشتر به زبان چینی هستند.
-
نسخه گلوبال: بهروزرسانیها کمی دیرتر عرضه میشوند اما هماهنگ با بازار جهانی و چندزبانه هستند.
۴. سازگاری با دستیارهای صوتی
-
نسخه چین: عمدتاً با دستیار صوتی XiaoAI (دستیار هوشمند شیائومی در چین) کار میکند.
-
نسخه گلوبال: با دستیارهای جهانی مثل Google Assistant و Amazon Alexa سازگار است.
۵. قیمت
-
نسخه چین: معمولاً ارزانتر است، چون برای بازار داخلی چین تولید شده است.
-
نسخه گلوبال: کمی گرانتر است، اما به دلیل راحتی در استفاده و سازگاری بیشتر با بازارهای بینالمللی، محبوبتر است.
۶. خدمات پس از فروش و گارانتی
-
نسخه چین: معمولاً شامل گارانتی بینالمللی نمیشود و تعمیرات یا خدمات پس از فروش خارج از چین سختتر است.
-
نسخه گلوبال: دارای گارانتی معتبر در کشورهای مقصد است و خدمات پس از فروش آن راحتتر در دسترس قرار میگیرد.
۷. تفاوت در بستهبندی و دفترچه راهنما
-
نسخه چین: بستهبندی به زبان چینی است و دفترچه راهنما فقط به زبان چینی ارائه میشود.
-
نسخه گلوبال: بستهبندی و دفترچه راهنما به زبان انگلیسی و چند زبان بینالمللی دیگر است.
از کجا بفهمیم جارو رباتیک شیائومی ما نسخه چین است یا گلوبال؟
🔍 ۱. بررسی جعبه و بستهبندی
-
نسخه چین: نوشتهها و مشخصات روی جعبه کاملاً به زبان چینی هستند.
-
نسخه گلوبال: روی جعبه متنها به انگلیسی و بعضی زبانهای دیگر مثل اسپانیایی، فرانسوی و آلمانی نوشته شده.
📖 دفترچه راهنما
-
نسخه چین: دفترچه به زبان چینی است.
-
نسخه گلوبال: دفترچه به چند زبان (معمولاً انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی و…) ترجمه شده است.
⚙️ اپلیکیشن و سرور اتصال
-
وقتی جارو را به اپلیکیشن Mi Home وصل میکنی:
-
نسخه چین: فقط با انتخاب سرور China Mainland به درستی کار میکند.
-
نسخه گلوبال: بدون مشکل روی سرورهای اروپا، آمریکا یا هند هم کار میکند.
-
🎙️ دستیار صوتی
-
نسخه چین: فقط از دستیار صوتی XiaoAI پشتیبانی میکند.
-
نسخه گلوبال: با Google Assistant و Amazon Alexa سازگار است.
🏷️ برچسب محصول (Label)
-
در پشت دستگاه یا زیر آن، برچسب مشخصات وجود دارد:
-
نسخه چین: معمولاً عبارتهای چینی (汉字) در توضیحات دیده میشود.
-
نسخه گلوبال: اطلاعات به زبان انگلیسی نوشته شده است.
-
💰 قیمت
-
نسخه چین: معمولاً ارزانتر است (به خاطر نداشتن گارانتی بینالمللی).
-
نسخه گلوبال: کمی گرانتر است چون با خدمات رسمی بازار جهانی عرضه میشود.
🛡️ گارانتی
-
نسخه چین: گارانتی معتبر خارج از چین ندارد.
-
نسخه گلوبال: در کشورهای مقصد، گارانتی رسمی یا خدمات پس از فروش دارد.
✅ جمعبندی سریع:
-
اگر روی جعبه و دفترچه همهچیز چینی بود ➝ نسخه چین.
-
اگر چندزبانه و انگلیسی بود ➝ نسخه گلوبال.
-
اگر فقط روی سرور China Mainland کار کرد ➝ نسخه چین.
-
اگر روی سرورهای اروپا و آمریکا هم کار کرد ➝ نسخه گلوبال.
کدام نسخه بهتر است؟ چین یا گلوبال؟
انتخاب نسخه مناسب به شرایط و نیاز شما بستگی دارد:
-
اگر بودجه محدود دارید و مشکلی با تنظیمات زبان یا اتصال به سرور چین ندارید، نسخه چین گزینه مقرونبهصرفهتری است.
-
اگر راحتی در استفاده، گارانتی معتبر، پشتیبانی از دستیارهای صوتی بینالمللی و زبان انگلیسی برایتان اهمیت دارد، نسخه گلوبال انتخاب مناسبتری خواهد بود.
نکات مهم هنگام خرید
-
همیشه از فروشنده معتبر خرید کنید تا نسخه تقلبی یا ریپکشده به شما داده نشود.
-
قبل از خرید مطمئن شوید نسخه انتخابی با اپلیکیشن Mi Home و منطقه شما سازگار است.
-
در نظر داشته باشید که بعضی مدلها فقط در نسخه چین یا فقط در نسخه گلوبال موجود هستند.
جارو رباتیک شیائومی از کجا بخرم؟
اگر به دنبال خرید جارو رباتیک شیائومی با کیفیت بالا، قیمت مناسب و ارسال سریع هستید، فروشگاه اینتل موبایل انتخابی هوشمندانه است. این مجموعه انواع مدلهای جارو رباتیک شیائومی را با گارانتی رسمی و خدمات پس از فروش مطمئن عرضه میکند تا خیال شما از بابت اصالت کالا و پشتیبانی راحت باشد.
سخن آخر
جارو رباتیک شیائومی چه در نسخه چین و چه در نسخه گلوبال، محصولی باکیفیت و کاربردی است. تفاوت اصلی این دو نسخه در نرمافزار، زبان، گارانتی و خدمات پس از فروش است. اگر دنبال راحتی بیشتر هستید و میخواهید بدون دردسر از دستگاه استفاده کنید، نسخه گلوبال جارو رباتیک شیائومی بهترین گزینه است. اما اگر میخواهید با هزینه کمتر همان کیفیت سختافزاری را داشته باشید، نسخه چین جارو رباتیک شیائومی انتخاب خوبی خواهد بود.
سوالات متداول (FAQ)
۱. آیا نسخه چین جارو رباتیک شیائومی در ایران کار میکند؟
بله، اما باید اپلیکیشن Mi Home را روی سرور چین تنظیم کنید.
۲. تفاوت سختافزاری بین نسخه چین و گلوبال وجود دارد؟
خیر، سختافزار تقریباً یکسان است. تفاوت اصلی در نرمافزار و پشتیبانی است.
۳. کدام نسخه آپدیتهای بیشتری دریافت میکند؟
نسخه چین معمولاً زودتر آپدیت میشود، اما نسخه گلوبال آپدیتهای پایدارتر و چندزبانه دارد.
۴. آیا نسخه چین با Google Assistant کار میکند؟
خیر، بیشتر با دستیار صوتی XiaoAI سازگار است. نسخه گلوبال برای Google Assistant و Alexa بهینهسازی شده است.
۵. آیا میتوان نسخه چین را به زبان انگلیسی تغییر داد؟
در بیشتر موارد بله، اما همچنان برخی پیامها و اعلانها به زبان چینی باقی میمانند.
